Nouvelles




Évaluations pour le volet compétitif

publié le 26 août 2017 à 08:51 par Agami Communications

Voici venu le temps des évaluations pour les enfants désireux de faire partie des groupes compétitifs !

Les évaluations auront lieu selon l’horaire et le lieu suivant :
7 septembre 2017
18h - 20h
Piscine du Stade Olympique

SVP, veuillez vous inscrire à la séance d’évaluation en envoyant un courriel à plongeonagami@gmail.com en fournissant les informations suivantes :

Nom du plongeur
Date de naissance
Adresse
Expérience sportive
Nombre de jour par semaine disponible à s’entrainer

Notez que les enfants sélectionnés doivent être disponibles pour s’entrainer au Stade Olympique de 1 à 3 fois / semaine (selon les groupes) en plus des entrainements tenus à notre piscine de Brossard.

Tous sont bienvenus!


Rappel:  Les inscriptions pour les groupes récréatifs se poursuivent toujours.  Vous référer à la section Inscriptions pour des renseignements au sujet du volet Récréatif.

Inscriptions pour la session Automne 2017 - Fall 2017 session registrations

publié le 16 août 2017 à 21:09 par Agami Communications

Les inscriptions pour l'automne 2017 s'ouvrent à partir du 17 août 2017.
Cependant, veuillez SVP respecter la période d'inscription réservée en priorité aux résidents de Brossard.

Les détails se trouvent dans la section Inscriptions.

Des questions ?  Écrivez-nous à plongeonagami@gmail.com !

Ce sera un réel plaisir de vous avoir parmi nous à la piscine!

-------------------------

Registrations for the Fall session will be opened starting August 17th 2017.
Please, we ask you to respect the reserved registration period for Brossard residents.

Details can be found in the Inscriptions section of our web site.

Any question, please write to us at plongeonagami@gmail.com !

We can't wait to see you beside the pool!

Bientôt - Inscriptions pour l'automne 2017

publié le 8 août 2017 à 07:40 par Agami Communications

Nous vous invitons à surveiller notre site dans les prochains jours.  Nous sommes à finaliser les horaires et coûts pour la session automne.
Les résidents de Brossard auront priorités  sur les inscriptions et ensuite les gens des autres villes pourront s'inscrire.

Merci!
Au plaisir!

Inscriptions pour la session Printemps 2017 - Spring 2017 session registrations

publié le 2 mars 2017 à 20:07 par Agami Communications   [ mis à jour : 2 mars 2017 à 20:08 ]

Les inscriptions pour le printemps 2017 ouvrent le 27 février 2017.
Cependant, veuillez SVP respecter les périodes d'inscriptions réservées.

Les détails se trouvent dans la section Inscriptions.

Au plaisir!

-------------------------

Registrations for the Spring session will be opened February 27th 2017.
Please, we ask you to respect the reserved registration periods.

Details can be found in the Inscriptions section of our web site.

See you beside the pool!

Piscine de l'école Lucille-Teasdale non-disponible les 4 et 5 février

publié le 20 janv. 2017 à 10:06 par Agami Communications

Bonjour,

Un rappel.
Comme mentionné lors de l'inscription, la piscine de l'école Lucille-Teasdale n'est pas disponible pour le plongeon le samedi 4 février et le dimanche 5 février prochain.  Il n'y aura donc pas de cours ces 2 journées.

Merci.
Le comité d'Agami


===============================
Hi all,

A reminder
As mentioned at the time or registration, the Lucille-Teasdale school pool will not be available for diving on Saturday February 4th and Sunday February 5th.  Therefore, no diving class will be given on those two days.

Thank you.
Agami Team.

Inscriptions Hiver 2017 - Winter 2017 Registrations

publié le 18 nov. 2016 à 18:55 par Agami Communications

Les inscriptions pour l'hiver 2017 ouvriront demain le 19 novembre.
Veuillez SVP respecter les périodes d'inscriptions réservées.

Les détails se trouvent dans la section Inscriptions.

Au plaisir!

-------------------------

Registrations for the Winter session will be opened tomorrow, November 19th.
Please, we ask you to respect the reserved registration periods.

Details can be found in the Inscriptions section of our web site.
See you in January!

Halloween - cours annulés

publié le 27 oct. 2016 à 19:48 par Agami Communications

Les cours du lundi le 31 octobre (Halloween !! ) sont annulés et seront repris à la fin de la session.

Merci !

--------------------------------------

Next Monday, October 31st (Halloween !!), classes are cancelled and will be re-taken at the end of Fall session.

Thank you !

Avis - Assemblée générale annuelle du Club de plongeon Agami

publié le 12 oct. 2016 à 19:15 par Agami Communications

Veuillez prendre note que l'assemblée générale annuelle du Club aura lieu jeudi le 20 octobre 2016 à 18h30 à l'École Internationale Lucille-Teasdale, local A-111.

Vous êtes tous les bienvenus !
Merci.

Plongeon - Action de Grace / Diving - Thanksgiving

publié le 6 oct. 2016 à 15:55 par Agami Communications

Les cours de plongeon seront donnés comme à l'habitude pendant la fin de semaine de l'Action de Grace.

Bon week-end !
Merci
_________________________

Diving classes will be given as usual on the Thanksgiving week-end.

Have a great week-end !
Thank you.

1er tournoi de golf Agami ! - First Agami golf tournament !

publié le 25 sept. 2016 à 19:07 par Agami Communications

Vous êtes cordialement invités à vous joindre à nous pour le 1er tournoi de golf d'Agami qui se tiendra le 1er octobre prochain !
Quelle belle activité de financement pour notre club, et par le fait que nous serons tous ensemble pour festoyer! 

Le tournoi aura lieu dans la belle région des Cantons de l'Est, plus précisément à Shefford, au Club de Golf Waterloo, à moins d'une heure de Brossard.
Au menu, une partie de golf (voiturette incluse) formule Végas avec départ Shot Gun à 11h, ainsi qu'un souper Méchoui et des prix de présence, le tout au coût de 75$ par personne!

Pour vous inscrire, veuillez communiquer avec nous à plongeonagami@gmail.com 

Répondez en grand nombre (famille et amis), il en va de la santé de notre Club!

Au plaisir.

_______________________________________________________


You are fully welcome to Agami's very first golf tournament that will be held on next October 1st !
What a wonderful funding activity as we will be having a good time all together!

This activity will be held in the beautiful Eastern Township region, more precisely in Shefford at Club de Golf Waterloo, less than an hour from Brossard.
On the menu, a golf round (cart included) Vegas style, with a Shot Gun start at 11h, as well as a Mechoui dinner and prizes, all for 75$ per person!

To register, please send us an email at plongeonagami@gmail.com

The more the merrier!  Ask your family and friends to join us, it will be of good help to our Club!

See you there !


1-10 of 35